워크온워크 Work on Work
Tags: , , , , , , , , , , ,



베니스 비엔날레에 대한 이데올로기적인 가이드

venice-01

베니스 비엔날레에 대한 이데올로기적인 가이드 The Ideological Guide to the Venice Biennale

베니스 비엔날레에 대한 이데올로기적인 가이드는 네덜란드 작가 요나스 슈탈(Jonas Staal)의 프로젝트이자 아이폰/안드로이드 앱으로, 워크온워크는 한국관에 대한 조사와 비평적 글쓰기로 참여하였습니다.

1. 베니스 비엔날레에 대한 이데올로기적인 가이드는 아이폰과 안드로이드 휴대전화에서 사용할 수 있는 무료 앱으로, 2013년 베니스 비엔날레의 정치, 경제를 비롯한 이데올로기적인 구조를 통찰할 수 있도록 합니다. 이 앱은 GPS를 활용하며, 3G/LTE 데이터를 사용하지 않습니다. 앱의 업데이트는 와이파이를 통해 이루어지며, 비엔날레 기간 중 수시로 업데이트 됩니다.
2. 베니스 비엔날레에 대한 이데올로기적인 가이드는 세계 각국의 유망한 작가, 큐레이터, 이론가들의 비평적 성찰을 통해 앱 사용자들이 베니스 비엔날레에 참여한 각 국가관의 이데올로기적인 틀을 탐구할 수 있도록 돕습니다. 이밖에 각국의 정치적 배경, 작가와 커미셔너 선정 과정과 예산 구성 등의 정보를 제공합니다.
3. 베니스 비엔날레에 대한 이데올로기적인 가이드는 지정학적 연합에 따라 각 국가관(파빌리온)을 방문할 수 있는 동선을 제공합니다. NATO, ICC(국제형사재판소), G8, 아랍국가연합 등의 분류에 맞추어 지도 상에 방문 경로를 표시할 수 있습니다.

이와 함께, 베니스 비엔날레로의 비평적 여행을 위한 오픈콜을 진행합니다.
Casco Office for Art, Design and Theory, e-flux, Kadist Art Foundation이 함께 기획한 이 비평적 여행은 지원자 3명의 왕복 항공료, 4일치 숙박비와 일비를 제공하며 베니스 비엔날레에 대한 이데올로기적인 가이드를 따라 베니스 비엔날레를 관람하는 프로그램입니다. 선발된 지원자들은 e-flux의 온라인 플랫폼에 여행기를 기고하게 됩니다. 더 자세한 정보는 프로젝트 웹사이트 www.ideologicalguide.com이나 opencall@idealogicalguide.com에서 알아보실 수 있습니다.

베니스 비엔날레에 대한 이데올로기적인 가이드 앱은 구글플레이(링크)와 아이튠즈스토어(링크)에서 다운로드 받을 수 있습니다.
프로젝트에 대한 더 자세한 내용은 프로젝트 웹사이트의 소개 페이지에서 살펴보실 수 있으며 (링크), 보도자료는 다음 링크에서 다운로드 받으실 수 있습니다(영문). (링크)

프로젝트 웹사이트 http://venicebiennale2013.ideologicalguide.com/
페이스북 페이지 https://www.facebook.com/pages/Ideological-Guide/134685506720097

venice-03
Work on Work has contributed to The Ideological Guide to the Venice Biennale, a project by Jonas Staal.

1. The Ideological Guide to the Venice Biennale is a free iPhone and Android app that provides insight in the political, economic, and general ideological infrastructure of the 2013 Venice Biennale. The Ideological Guide needs no internet for its GPS and guide functions and is updated throughout the Biennale.

2. The Ideological Guide offers critical reflections by prominent artists, curators and theoreticians that will help the user to explore the ideological framework of each of the national pavilions present at
the Venice Biennale: additional data will give further insight in the political background, selection procedure and financing of each of the exhibitions on display.

3. The Ideological Guide offers the possibility to visit the different national pavilions based on the countries’ geopolitical alliances: the user can navigate routes based on members of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), those which acknowledge the International Criminal Court (ICC),
and member countries of the Group of Eight (G8), the League of Arab States e.a.

In addition to the release of the free Ideological Guide to the Venice Biennale app, Casco Office for Art, Design and Theory, e-flux and Kadist Art Foundation have organized an open call for critical visits to the Venice Biennale. Together they will support 3 applicants by covering the travel cost, including a return flight, four nights accommodation, and daily per-diems to review the biennale guided by the Ideological Guide to the Venice Biennale. The selected travelers are in turn asked to submit a travelogue to be published on the e-flux online publishing platform.

For more information:
www.ideologicalguide.com or opencall@idealogicalguide.com

The  Ideological Guide to the Venice Biennale is downloadable for free at Google Play(link) and iTunes Store(link).
Further details can be reached at the introduction page of the project(link) and the press release(link)